For example if it's an english movie and then the characters speak another language, usually they include subtitles for that part only, where can I find that? I have tested this on the web app and Google Nexus Player only and only on these select titles so far: The Martian, Iron Man, Da Vinci Code, Angels and Demons and Captain Phillips. I hope that this helps someone else that it seems to be helping me out as well. If an American film company does a movie and they a few Japanese parts or something, these are usually hardcoded on screen. This is something that I ran across tinkering with and it seems to be working for me. Tnx, Jake I'm a new-bee to the ripping and have spent countless dollars buying software that doesn't work or works but not for all dvd's.
This will be a case by case on my library. I would love to find the selection of movies that they have with all non english subtitled What I meant by that was, that usually the studio hard codes subs. Although today I watched Machete Kills and the Spanish Subtitles were displayed during the film, but that is the only movie that I've seen that happen. I also download many movies from Yify and when Elysium came out I felt the same way. It is a pain in the ass.
I ended up stopping the disc and restarting to get it to default back. There are 2 English subtitle files on Captain Phillips, usually when there are 2, 1 is for the hearing impaired and the second is the forced subtiles the one you want. I never saw it in the theater. I didn't see it in the theater, either, so I don't know. I've never had this problem before. I hope someone can help. I then went to subscene and downloaded only the foreign parts to the movies listed above.
On Boxee Box I get no subtitles except during parts that are non-english speaking. Just another reason why I hate when they use player subtitles instead of the original ones that were on the film prints- but with digital projection taking over, I'm not sure if subs are still on the actual image or if they're also overlayed electronically? For some reason, to get forced subtitles of them speaking??? It can be tricky finding these for some movies. Subzero, getting forced subtitles, Opensubs, etc. Is there a location where you can get a. Tnx, Jake Click to expand. You would think turning off subtitles would have no effect on what subtitle choice is not selected, but that's not the case for me. When my son was younger, he could get a little loud playing in the other room.
I've really got to search for non-english subtitles I use subscene and it's doubly aggravating to sit down to watch a movie only to find out 20 minutes in that I need the subtitles. Alternatively try , , , , , , ,. I knew of the few movies had foreign language in it and tested them out. Can someone tell me what the best software is to use on ripping captain Philips and other hard to rip dvd's. This would be much easier if the full english subtitle srt file would just work when the audio is non-english. If your videos are In a mkv container you can remux the subtitles into the file with a forced flag, so they will be selected automatically.
We are a thriving community dedicated to helping users old and new understand and use torrents. Make sure you have the subtitles turned on on your player, you might just have to pick the correct one. I also tried ripping the Blu-Ray disc with the same result. . Is this how the movie is supposed to be? Welcome to the torrents subreddit. Phillips and Muse are set on an unstoppable collision course when Muse and his crew target Phillips' unarmed ship; in the ensuing standoff, 145 miles off the Somali coast, both men will find themselves at the mercy of forces beyond their control. I've heard that you need to make sure the audio track of the movie is set to English which can require something like Handbrake or an mkv program to mark the movie audio track? If I change it to subtitles off and English 1, nothing shows up.
Hey guys, thought I'd provide some input since I am having the same issue. How does this work so perfectly on my Boxee Box but can't seem to work at all on a Plex client. I do know many movies have foreign languages without subtitles because the director didn't feel they were needed i. Or am I doing something wrong when I am transferring the files to my external hard drive? We only have a few, but they are important. Can someone tell me what the best software is to use on ripping captain Philips and other hard to rip dvd's. On Boxee Box I get no subtitles except during parts that are non-english speaking.
For trackers with open signup: or. One of them will only give you the subs in English when the pirates are speaking Somali. How does this work so perfectly on my Boxee Box but can't seem to work at all on a Plex client. It is - through director Paul Greengrass's distinctive lens - simultaneously a pulse-pounding thriller, and a complex portrait of the myriad effects of globalization. So if its ripped, they should already be on there. I then updated the library. Only one movie of my collection uses forced flags for the standard subtitle track, but this method is not unusual.
I saw Lone Survivor the other day and couldnt find any subs for the non English parts. I think you are thinking of a separate force track which are never marked as such. I've gone through all the subtitles docs and haven't found anything wrong besides going through every movie to make sure that English audio is burned into the movie, but I don't think that's it. The film focuses on the relationship between the Alabama's commanding officer, Captain Richard Phillips two time Academy Award®-winner Tom Hanks , and the Somali pirate captain, Muse Barkhad Abdi , who takes him hostage. When they talk on the beach recruiting people? Where is the best place and also the right file to look for for subtitles in english for a non-english part of the movie? Captain Phillips 2013 Subtitles Captain Phillips is a multi-layered examination of the 2009 hijacking of the U. Thank you in advance for any help or advice!!! It set this automatically for me, but when I turned subtitles on when I could not understand a line, it went to subtitle everything.
The vast majority of my movies 85-90% dont need subtitles. It does not increase the size much. I would have never noticed this problem, as we put on the subtitle track for everything we watch. I dont mind getting rid of all of the subtitles in my library and adding them when I come across a movie that needs it. Phillips and Muse are set on an unstoppable collision course when Muse and his crew target Phillips' unarmed ship; in the ensuing standoff, 145 miles off the Somali coast, both men will find themselves at the mercy of forces beyond their control. I would have never noticed this problem, as we put on the subtitle track for everything we watch.